Not everything outside current affairs is frivolous or misguided. Stories, Siobhan Özege writes, bring us together, too.