Union credits CANADALAND piece for exposing “years of virtual inaction” and prompting staff to write management.