The mainstream media can inflict far more damage to social cohesion than anything that neighbours from different backgrounds could ever do